वापस आ

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of वापस आ in English :

वापस आ

1

returned

VERB
  • कुछ सितारों के छुट्टी से वापस आ गए. Some stars have returned from vacation.
  • जब यह मेरे लिए वापस आ रहा था, वारंटी ... When it was returned to me, the warranty ...
  • ... दोनों की मांग की हमारे एस्क्रौ धन वापस आ सकता है. ... both demanded our escrow funds be returned.
  • ... गर्मी और चली हवाओं वापस आ गए है. ... heat is gone and the winds have returned.
  • ... वहाँ कोई है) हमारे पास वापस आ सकता है? ... there is any) be returned to us?
- Click here to view more examples -
2

reverted

VERB
  • पहचान उसकी मूल स्थिति पर वापस आ जाएगी. The identity will be reverted to its original state.
  • ... स्तंभ क्रम सूची के लिए वापस आ है। ... column order for the list is reverted.
  • ... स्वामी बदल गया है, तो इसे वापस आ सकता है। ... owner is changed, it cannot be reverted.
  • ... क्रम सूची के लिए वापस आ है। ... order for the list is reverted.
  • ... कस्टम प्राथमिकता सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स पर वापस आ जाएगा। ... custom preference settings will be reverted to the default settings.
- Click here to view more examples -
3

back

ADV
  • मैं वह जानता था या वह वापस आ जाएगा. I knew he or she would be back.
  • मैं निश्चित रूप से वापस आ खुश हूँ लगता है. I am certainly happy to be back.
  • क्या वे दोनों टीम में वापस आ सकते हैं? Can they both be back in the team?
  • और हम वापस आ रहे हैं. And we are back.
  • सत्ता रेंजरों कार्रवाई में वापस आ रहे हैं! The power rangers are back in action!
- Click here to view more examples -

More meaning of वापस आ

लौटे

a)

returned

VERB
  • हमारे भोजन के बाद हम होटल लौटे परिष्करण. After finishing our meal we returned to the hotel.
  • बस अपनी छुट्टियों से लौटे? Just returned from your holidays?
  • अंत में ब्लॉग लिखने में लौटे, लंबी अनुपस्थिति के बाद ... Finally returned to writing in the blog, after long absence ...
  • सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड निकालने के लिए, ... To remove all the records returned to the list, ...
  • सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड निकालने के लिए, ... To remove all the records returned to the list, ...
  • सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड जोड़ने के लिए, ... To add all the records returned to the list, ...
- Click here to view more examples -

दिए गए

a)

given

VERB
  • एक ऑब्जेक्ट बनाएँ करने के लिए अपर्याप्त विशेषताएँ दिए गए थे। Insufficient attributes were given to create an object.
  • दिए गए कुंजी शब्दकोश में मौजूद नहीं था। The given key was not present in the dictionary.
  • कंप्यूटर दिए गए इनपुट पर गुणा करने की प्रक्रिया करता है. The computer performs the multiplication process on the given inputs.
  • दिए गए चित्र में संभव अंतर पाते हैं. Find the possible differences in given pictures.
  • पाठ को दिए गए अवसरों की संख्या के अनुसार दोहराता है. Repeats text a given number of times.
- Click here to view more examples -
b)

returned

VERB
  • दिए गए हैं एक से अधिक ऑब्जेक्ट हैं। There are multiple objects that are returned.
  • संबंधित अद्यतन नहीं दिए गए हैं. The related updates are not returned.
  • यदि आप किसी दिए गए ऑब्जेक्ट का चयन करें। You select a returned object.
  • इस स्थिति में, कोई आइटम नहीं दिए गए हैं। In this situation, no items are returned.
  • दिए गए हैं जो परिणाम की जाँच करें। Examine the results that are returned.
- Click here to view more examples -
c)

supplied

VERB
  • आप दिए गए डोमेन पासवर्ड सही नहीं है, ... The domain password you supplied is not correct, ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर की आवश्यकता है जो ... The card supplied requires drivers that are ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर्स की आवश्यकता है जिन्हें ... The card supplied requires drivers that are ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर्स की आवश्यकता है जिन्हें ... The card supplied requires drivers that are ...
  • ... उपयोगकर्ता द्वारा रनटाइम पर दिए गए किसी चर का संदर्भ ... ... a reference to a variable supplied by the user at runtime ...
- Click here to view more examples -
d)

outlined

VERB
  • ... जो इस आलेख में दिए गए उन समस्याओं के कारण। ... because of the issues that are outlined in this article.
  • ... जो इस खंड में दिए गए हैं कार्यविधियाँ माने है कि ... ... The procedures that are outlined in this section assume that the ...
  • ... USERVAस्विच जो बाद में कोई खंड में दिए गए है। ... USERVA switch that is outlined in a later section.
- Click here to view more examples -
e)

provided

VERB
  • फ़ाइल में पहले दिए गए कोड को चिपकाएँ। Paste the code provided previously into the file.
  • ... या नीचे डिफ़ॉल्ट रूप से दिए गए का उपयोग करें. ... or use the default provided below.
  • ... इस पृष्ठ के शीर्ष पर दिए गए लिंक का प्रयोग करके एक्सेस ... ... accessed using the link provided at the top of this page ...
  • ... वैकल्पिक रूप से टिप्पणियाँ अनुभाग में दिए गए बाक्स में टिप्पणियाँ लिख ... ... optionally type comments in the box provided in the Comment section ...
- Click here to view more examples -
f)

inflicted

VERB

लौट आए

a)

returned

VERB
  • लेकिन अब सांड लौट आए. But now the bull has returned.
  • वे घर लौट आए जब आप तैयार हैं लगता है. He returned home when you feel ready.
  • लेकिन पिछली रात लौट आए. But returned the previous night.
  • उस रात भूत लौट आए. That night the ghost returned.
  • हम तो अपने अपने घरों में लौट आए. We then returned to our respective homes.
- Click here to view more examples -

दी

a)

given

VERB
  • मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है । Approvals are given under single window clearance scheme.
  • यह खुशी होगी और आज़ादी दी. It will be happily and freely given.
  • बोर्ड पर सभी दी सब्जी खोजें. Search all given vegetable on the board.
  • दी क्षण कार्यक्रम पर केवल एक बार त्वचा है. On given moment program has only once skin.
  • खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी. Find all colors that given on the board.
  • त्रुटि स्थिति को डंप डेटा में दी गई है। Error status is given in the dump data.
- Click here to view more examples -
b)

granted

VERB
  • हम में से कितने सिर्फ पानी लेने के लिए दी. How many of us just take water for granted.
  • क्रेडिट की संख्या स्थानांतरण नहीं दी जाती है। Transfer of credit is not granted.
  • कोई अधिकार आरक्षित हैं यहाँ स्पष्ट रूप से नहीं दी. Any rights not expressly granted herein are reserved.
  • कार्यक्रम व्यवस्थापक द्वारा दी ही है, तो यह संभव है ... This is possible only if granted by the program administrator ...
  • कैलेंडर स्वामी द्वारा दी गई अनुमति के आधार पर ... Depending on the permissions granted by the owner of a calendar ...
  • दृष्टि हमें दी है कि हम देख सकते हैं जो ... Vision is granted to us that we might see what ...
- Click here to view more examples -
c)

returned

VERB
  • कई ईवेंट्स को दी गई क्वेरी. The query returned too many events.
  • संदेश सेवाओं ने कोई अज्ञात त्रुटि दी है. The messaging services have returned an unknown error.
  • कोई त्रुटि दी गई है। No error was returned.
  • SMTP सर्वर ने एक त्रुटि दी. The server has returned an error.
  • ... है कि हमारी भूमि हमें इसे पहले लौटा दी जाए। ... that our land be returned to us before that.
  • ... अन्यथा वे गोदाम को लौटा दी जाएगी. ... otherwise they will be returned to the warehouse.
- Click here to view more examples -
d)

provided

VERB
  • इस मामले में इंटरनेट सेवा नहीं दी जायेगी। Internet will not be provided in this case.
  • कोई जमानत दी जाती है. No collateral is provided.
  • यह एक सुविधा के रूप में ही दी जाती है. It is provided as a convenience only.
  • वह एक गलत नाम और रहने की जगह दी. He provided a false name and residency.
  • ऊपर दी गई जानकारी सूचना उद्देश्य के लिए ही है. The above information provided is only for information purpose.
  • बिस्तर लिनन दी जाती है. Bed linen is provided.
- Click here to view more examples -

लौटाया

a)

returned

VERB
  • फ़िल्टरिंग प्रक्रिया ने असमर्थित गुण प्रकार लौटाया. The filtering process returned an unsupported property type.
  • सर्वर द्वारा पूर्वावलोकन नहीं लौटाया गया. Preview was not returned by the server.
  • डेटाबेस कनेक्शन प्रबंधक ने नल कनेक्शन लौटाया. Database connection manager returned null connection.
  • निम्नलिखित कॉल स्टैक द्वारा लौटाया गया ऑब्जेक्ट नल है. Object returned by the following call stack is null.
  • केवल एक ऑब्जेक्ट लौटाया जा सकता है. Only one object can be returned.
- Click here to view more examples -
b)

reversed

VERB
  • को स्थानीय मोड में स्विच को नहीं लौटाया जा सकता। The switch to native mode cannot be reversed.
  • इसलिए, पिछले परिवर्तन लौटाया गया। Therefore, previous changes were reversed.
  • ... , legends का क्रम लौटाया जा सकता है. ... , the order of the legends may be reversed.
  • ... , एक दशमलव संख्या लौटाया है ... , a decimal number is reversed
  • ... " और "विशेषता" करने की आवश्यकता लौटाया जा सकता ... " and "attribute" need to be reversed
- Click here to view more examples -

लौटाए गए

a)

returned

VERB
  • कैटलॉग द्वारा उपयोग किए जा रहे गुण मान सफलतापूर्वक लौटाए गए. The property value used by the catalog was successfully returned.
  • लौटाए गए परिणाम में एक ऐसा आयाम है जो ... The returned result contains a dimension that ...
  • सूची पर लौटाए गए सभी रिकॉर्ड रखने के लिए, ... To keep all the records returned to the list, ...
  • खोज द्वारा लौटाए गए सभी सदस्यों को मार्केटिंग सूची में रखें Keep all the members returned by search in the marketing list
  • ... डेटा स्रोत द्वारा वापस लौटाए गए डेटा के समान संरचना ... ... the same structure as the data returned by the data source ...
- Click here to view more examples -

वापस

a)

back

ADV
  • उन्होंने यह भी संगीत वापस Play उच्च गुणवत्ता पर. They also play music back at high quality.
  • उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो! Help them get their snacks back!
  • आप पैसे वापस करो गारंटी? Do you have money back guarantee?
  • आप डायनेमिक वॉल्यूम वापस पार्टीशन के लिए नहीं बदल सकता। You cannot change the dynamic volumes back to partitions.
  • यह वापस गली खेल अपने क्रिकेट कौशल का परीक्षण करेंगे. This back alley game will test your cricket skills.
  • समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह. Time to get back and sort that photo archive.
- Click here to view more examples -
b)

return

VERB
  • हमें उम्मीद है कि वे कभी वापस नहीं आएँगे। We hope they never return.
  • मैं एक लिफाफा वापस किया है. I have a return envelope.
  • कृपया हमें वापस जाने के निर्देश के लिये संपर्क करें. Please contact us for return instructions.
  • निर्दिष्ट मुखपृष्ठ पर वापस जाएँ. Return to the specified home page.
  • मैं अक्सर वापस करेगा. I shall return often.
  • क्या आप मूल दस्तावेज़ लायब्रेरी में वापस जाएँ। You return to the original document library.
- Click here to view more examples -
c)

revert

VERB
  • फिर सेटिंग को मूल सेटिंग के लिए वापस ला सकती। Then revert the setting to the original setting.
  • वापस लौटने के लिए कोई पुरानी प्रतियाँ नहीं हैं. There are no earlier copies to revert to.
  • ... करों कि सड़कों के संरक्षण पर वापस चाहिए. ... the taxes that should revert to the conservation of roads.
  • ... हम इसे अपनी ऐतिहासिक मतलब पर वापस लौटने की उम्मीद है ... ... we expect it to revert to its historic mean ...
  • ... या फ़ोल्डर पुनर्निर्देशित पर वापस जाने के लिए पहली उपयोगकर्ता ... ... the first user to revert the redirected folder or ...
  • ... तो आप पिछले पैटर्न को वापस बदलने में सक्षम नहीं होगें ... ... you will not be able to revert to the previous pattern ...
- Click here to view more examples -
d)

withdraw

VERB
  • मैं आयोगों और ब्याज कभी भी वापस ले सकते हैं. I can withdraw the commissions and interest anytime.
  • तुम क्या छुपा है और वापस लेने का? Do you hide and withdraw?
  • आपकी winnings वापस बस के रूप में सरल है. Withdraw your winnings is just as simple.
  • इस निर्णय को वापस लिया जाना संभव नहीं है। It is not possible to withdraw this decision.
  • आपकी winnings वापस बस के रूप में सरल है. Withdraw your winnings are equally simple.
  • आपको यह सहमति वापस लेने का अधिकार है, परंतु ... You have the right to withdraw this consent, but ...
- Click here to view more examples -

पीठ

a)

back

NOUN
  • क्या यह आपकी पीठ पर मुँहासे मदद? Does it help acne on your back?
  • बहुत से लोग इन दिनों पीठ दर्द से पीड़ित हैं. Many people suffer from back pain these days.
  • शुरुआत में अपनी पीठ नहीं अधिभार. At the beginning don't overload your back.
  • आप कैसे कि अपनी पीठ बदल सकती है? How could you turn your back to that?
  • मेरी पीठ कई पुस्तकों के अवशेष के साथ तैयार है. It remains my back is lined with many books.
  • अपने ब्लॉग पर अपनी पीठ उत्तर के लिए भी धन्यवाद! Thanks for your reply back on your blog too!
- Click here to view more examples -
b)

bench

NOUN
  • तुम कितना पीठ कर प्रेस इन दिनों? How much do you bench press these days?
  • उपकरण पीठ या तालिका में सबसे ऊपर है पर चाल. Appliances move on bench or table tops.
  • ... लेकिन निश्चित रूप से पीठ से नहीं. ... but surely, not from the bench.
  • ... पाते हैं कि बंद पियानो पीठ गिरने सच नहीं है कि ... ... find that falling off the piano bench is really not that ...
  • एक पीठ की तरह यहाँ वहाँ बैठकर बात करते हैं. like a bench here and there to sit and talk.
  • मैं पीठ पर वापस निर्भर हो, मेरे पैरों को पार ... I leaned back on the bench, crossed my legs ...
- Click here to view more examples -
c)

backside

NOUN
  • एक जेब कैलेंडर के साथ पीठ. Backside with a pocket calendar.
  • पीठ टेम्पलेट सामने की ओर के रूप में ही है. The backside template is the same as the front side.
  • नोट्स लिखना लाइनों के साथ पीठ. Backside with lines to write notes.
  • उल्लेख नहीं है एक बढ़ाया पीठ रोशनी सेंसर, शानदार ... Not to refer to an enhanced backside illumination sensor, superb ...
  • ... फिर तुम कुछ कोमल पीठ सवारी में हो जाता है. ... then gets you into some gentle backside riding.
  • एक पीठ frontside फिट करने के लिए डिज़ाइन टेम्पलेट. A backside template designed to fit the frontside.
- Click here to view more examples -
d)

backache

NOUN
  • पीठ में दर्द अक्सर सुधार लेकिन ... The backache will often improve but ...
  • ... गठिया, गर्दन और पीठ में दर्द. ... arthritis, neck and backache.
e)

backs up

VERB
Synonyms: backs, लेता
  • ऊपर फ़ाइलों पीठ और एक लिंक उपलब्ध इसे डाउनलोड करता है ... Backs up the files and makes available a link to download it ...
  • ऊपर डेटाबेस पीठ और एक लिंक उपलब्ध इसे डाउनलोड करता है ... Backs up the database and makes available a link to download it ...
  • ... बचा है, ऊपर पीठ और फाइल फिर syncs. ... is saved, it backs up and syncs the file again.
  • ... खिलौना बेहतर प्रदर्शन और 2.1 में पीठ विन्यास ... Toy performs better and backs up configurations in 2.1
  • राज्य की एक विशेषता है कि आपकी बड़ी वादा ऊपर पीठ State a Feature That Backs Up Your Big Promise
  • अपने पासवर्ड, कंप्यूटर के बीच प्रतियां उन्हें पीठ। Backs up your passwords, Copies them between computers.
- Click here to view more examples -

पीछे

a)

behind

PREP
  • डोमेन अनुक्रमण के पीछे साधारण कारण रैंक है. The simple reason behind domain indexing is the ranks.
  • बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक. Just curious to know what is the reason behind it.
  • पैसे हर कोने के पीछे है। Money is behind every corner.
  • ग्राफ़िक छवि में अब मुख्य पाठ परत के पीछे है। The graphics image is now behind the main text layer.
  • ठीक तुम्हारे पीछे खड़ा है. Standing right behind you.
  • छवि के पीछे का रंग निर्दिष्ट करता है. Specifies the color behind the image.
- Click here to view more examples -
b)

back

ADV
  • आप अब और पीछे नहीं जा सकते. You cannot go back any further.
  • किसी भी समय से पीछे छोड़! Drop back by anytime!
  • अस्तर बनाएँ के रूप में हम पीछे की ओर था. Create the linings as we did on the back side.
  • यहाँ इस प्रणाली के पीछे परीक्षण परिणाम है. Here is the back test result of this system.
  • ऐतिहासिक इमेजरी के साथ समय में पीछे जाएं. Travel back in time with historical imagery.
  • उदाहरण के लिए, हृदय के पीछे गलियों. For example, the back alleys of the heart.
- Click here to view more examples -
c)

rear

ADJ
Synonyms: रियर
  • पीछे भूत की अंगूठी दृष्टि पूरी तरह से समायोज्य है. The rear ghost ring sight is fully adjustable.
  • रिफ्लेक्टर are तुरंत नीचे की व्यवस्था the पीछे की रोशनी. The reflectors are arranged immediately below the rear lights.
  • उपयुक्त स्थान पर पीछे आवास स्थापित करें. Install the rear housing on the suitable position.
  • दृश्य ताकत पीछे से आता है. Visual strength comes from the rear.
  • संपत्ति के पीछे के पर सड़क पार्किंग के बाहर. Off street parking at rear of property.
  • स्पेयर पार्ट्स के पीछे में बार पकड़े. Spare parts holding bar at the rear.
- Click here to view more examples -

बैक

a)

back

ADV
  • आप सफलतापूर्वक इसे साझा करने के बाद बैक अप डेटाबेस। Back up the database after you successfully share it.
  • क्या आप अभी बैक अप लेना चाहते हैं? Do you want to back up now?
  • कार्रवाई रोल बैक की गई है. The operation has been rolled back.
  • बैक अप डेटाबेस प्रभावित। Back up the affected database.
  • बैक अप डेटाबेस यथासंभव शीघ्र। Back up the databases as soon as possible.
  • इस रजिस्ट्री उपकुंजी का बैक अप लें. Back up this registry subkey.
- Click here to view more examples -
b)

beck

NOUN
  • बैक सवाल प्रार्थना, जीवन, आदि ... Beck questions prayers, life, etc ...

वापस आ गया

a)

back

ADV
  • कैसे वापस आ गया है दर्द का कारण? How is back pain caused?
  • रेसिंग मजाक अब वापस आ गया है. Racing fun is back now.
  • खुशी की बात है कि सभी क्रम में वापस आ गया है! The happy thing is that all is back in order!
  • रेसिंग मजाक अब वापस आ गया है. Racing fun is back now.
  • आप के लिए अधिक खबर आज के साथ वापस आ गया. Back with more news for you today.
- Click here to view more examples -

पिछला

a)

previous

ADJ
  • बस देखें मेरी पिछला पोस्ट ये जवाब मिल. Just refer my previous post to get these answers.
  • परिवर्तित फ़ील्ड के लिए पिछला और नया मान. The previous and new value for the changed field.
  • पिछला दिन दिखाता है. Shows the previous day.
  • पिछला छिपा पाठ या हाइपरलिंक का चयन करें. Select the previous hidden text or hyperlink.
  • पिछला लक्ष्य तत्व नहीं मिला. The previous target element was not found.
  • कोई पिछला संस्करण उपलब्ध। No previous version available.
- Click here to view more examples -
b)

last

ADJ
  • पिछला वर्ष बहुत अच्छा वर्ष था। Last year was a very good one.
  • आपका पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ. Your last backup did not complete successfully.
  • पिछला शेड्यूल किया गया बैकअप नहीं चला. The last scheduled backup did not run.
  • पिछला बैकअप सफल रहा. The last backup succeeded.
  • इस फ़्रेम पिछला फ़्रेम ट्रेस की है। This frame is the last frame of the trace.
  • पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ. The last backup did not complete successfully.
- Click here to view more examples -
c)

preceding

VERB
  • जब आप पिछला चरण पूरा, रजिस्ट्री को संशोधित। After you finish the preceding steps, modify the registry.
  • पिछला वर्ण शून्य बार आना चाहिए या एक बार आना ... The preceding character must occur either zero times or one time ...
  • पिछला संदेशों के अलावा एक या अधिक ... In addition to the preceding messages, one or more of ...
  • पिछला प्रकार की फ़ाइल शामिल ... The preceding type of file include ...
  • पिछला उदाहरण में, इस श्रेणी ... In the preceding example, this range ...
  • पिछला प्रकार की फ़ाइल शामिल कार्य निर्धारित ... The preceding type of file include works fine ...
- Click here to view more examples -
d)

back

ADV
  • पिछला तो, यह असामान्य था ... Back then, it was unusual ...
  • पिछला कवर बदलने के लिए: To replace back cover:
  • पिछला कवर निकालने के लिए: To remove back cover:
  • पिछला कवर बदलने के लिए: To replace back cover:
  • पिछला कवर निकालने के लिए: To remove back cover:
  • पिछला सहेजना – पिछले संस्करण में उपयोग के लिए सहेजना Back saving – saving for use in a previous version
- Click here to view more examples -
e)

prev

NOUN
Synonyms: पीछे
  • पिछला बंद (रु.) Prev Close (Rs)
  • पन्ने: पिछला 1 2 3 4 ... Pages: Prev 1 2 3 4 ...
  • पन्ने: पिछला 1 2 3 4 ... Pages: Prev 1 2 3 4 ...
  • पन्ने: पिछला 1 2 3 4 ... Pages: Prev 1 2 3 4 ...
- Click here to view more examples -
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 139.8953 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 184.0776 Rs
Euro 1 Euro 159.5321 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 32.7049 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.2921 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 371.022 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.4893 Rs
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.